Coronavirus splits couple from baby born through surrogacy 8,000 miles away